Han llegado los exámenes a Iasi. La semana que viene tengo (con suerte) dos exámenes bastante difíciles (debido a la obvia dificultad del idioma) Y unas cuantas entregas bastante trabajosas. Una de ellas es la creación de un sitio Web, un sistema de ecriptación-desencriptación... Mucho trabajo y sin saber si va a servir de algo, algunos profesores la verdad están bastante... Ausentes. Sabéis, es difícil darse cuenta de si uno está haciendo un buen trabajo o sólo está haciendo el tonto cuando tras horas y horas de clase en un idioma que no comprendes, se acerca al profesor y éste sólo responde con evasivas como "Hablaremos la semana que viene" ó "Mándame un e-mail y veremos".
Se comprende (o al menos yo lo hago) que un profesor de universidad, de cuyo escaso tiempo no puede prescindir, no se sienta "cómodo" hablando con un estudiante extranjero que tiene dudas respecto a sus mínimos o sus trabajos correspondientes en una asignatura. Pero también deben comprender, que andamos muy perdidos aquí, que también nosotros tenemos poco tiempo y no podemos prescindir de él.
Por suerte, algunos compañeros -en una asignatura un compañero y en una ocasión el propio profesor, lástima que sea en sólo una ocasión- ayudan, traduciendo las presentaciones, los discursos del profesorado, los enunciados de las actividades. Pero no creo, sinceramente, y a estas alturas de curso, que esté preparado para los exámenes.
¡Pero vamos a intentarlo! No estamos aquí para desesperarnos o estresarnos, hay que avanzar.
No hay comentarios:
Publicar un comentario